Обновление программного обеспечения Mazda Connect для Mazda MX-5 / Roadster ND

Перед обновлением: подготовьте флешку

Подготовка ниже относится к комплекту 74.00.324A EU N для MZD Connect первого поколения. Сначала проверьте совместимость, затем скопируйте файл .up и переходите к чеклисту в автомобиле.

  1. Проверьте текущую версию и регион

    Откройте «Настройки → Система → О системе → Информация о версии». По инструкции из комплекта прямой переход на 74.00.324A предусмотрен с версий 70.xx и более новых, если установленная версия ниже целевой. Для EU-файла регион системы должен быть EU N. NA N — Северная Америка, EU N — Европа (включая Россию), 4A N — ADR. Ориентируйтесь на регион системы, а не на страну, где автомобиль находится сейчас.

    Если версия 59.xx или ниже, сначала нужен отдельный этап 70.00.100A с файлами failsafe.up и reinstall.up. Для ранних Mazda3 BM с версией 30.xx или ниже в комплекте указан ещё один предварительный этап — 31.00.100A. Не начинайте прямую установку 74.00.324A по этому чеклисту, если эти условия не выполнены. Для другой системы Mazda Connect, другого региона или японского импорта сначала уточните совместимость.

  2. Подготовьте USB-накопитель FAT32

    Сохраните нужные данные с флешки: форматирование удалит всё её содержимое. Используйте FAT32, не exFAT и не NTFS. Один файл на FAT32 должен быть меньше 4 ГБ.

    Как отформатировать флешку в macOS

    В macOS откройте «Дисковую утилиту» → «Вид → Показывать все устройства». Выберите именно внешнюю USB-флешку на уровне устройства → «Стереть». Укажите формат «MS-DOS (FAT)» (FAT32) и схему «Основная загрузочная запись (MBR)». Перед стиранием ещё раз проверьте, что выбран нужный накопитель.

  3. Скопируйте один файл прошивки

    Для этого комплекта поместите cmu150_EU_74.00.324A_update.up прямо в корень флешки, без вложенной папки. Сохраните исходное имя и расширение .up. Если скачан архив, сначала распакуйте его. Просто переименовывать архив в .up нельзя.

  4. Проверьте файл после копирования

    Вычислите SHA-1 файла .up на флешке и сравните с контрольной суммой из комплекта (регистр букв не важен):

    Как проверить SHA-1 в macOS

    Откройте «Терминал», введите shasum -a 1 с пробелом в конце, перетащите в окно файл .up именно с флешки и нажмите Enter. Программа .exe на Mac для этого не нужна.

    3AA55DADC8D59FADB0C69AF17444447B097BAF18

    Эта сумма относится только к cmu150_EU_74.00.324A_update.up. При несовпадении не начинайте обновление: заново получите или скопируйте файл и повторите проверку. Совпадение проверяет целостность относительно приложенного файла сумм, но не совместимость с автомобилем.

  5. Извлеките флешку и подготовьтесь к установке

    Дождитесь окончания копирования и безопасно извлеките накопитель. Заранее прочитайте весь чеклист и выделите время: установка основного пакета занимает около 40 минут. Подключайте флешку только на шаге 10; до этого извлеките SD-карту и отключите остальные устройства. Во время обновления второй USB-порт должен оставаться свободным.

    Как извлечь флешку в macOS

    В Finder нажмите значок извлечения рядом с флешкой в боковом меню. Дождитесь, пока накопитель исчезнет из списка, затем отключите его от Mac.

Основано на памятках WHAT TO USE AND START WITH, REGION CODES, WARNING и HASH Value из комплекта 74.00.324A EU N. Чеклист установки — по приложенному бюллетеню Mazda MME/E004/17A.

Установка

Видео к инструкции по обновлению Mazda Connect. Смотреть на YouTube
Для перехода с 70.xx или более новой версии ниже 74.00.324A используйте один файл cmu150_EU_74.00.324A_update.up, если регион системы EU N. Установка Fail Safe не требуется. Если текущая версия 59.xx или ниже, сначала выполните отдельный этап «До 70.00.100A».
  3. Что такое ACC?

    ACC — Accessory: режим питания вспомогательных устройств, включая мультимедиа и другие аксессуары, без включения зажигания. Если нажимать START без педали тормоза или сцепления, режимы переключаются по порядку: из OFF первое нажатие включает ACC — питание аксессуаров, включая мультимедиа; второе включает ON — зажигание, приборную панель и другие системы, включая стеклоподъёмники, но двигатель ещё не запущен; третье возвращает OFF. Для обновления нужен ACC: одно нажатие из OFF.

  13. Не запускайте двигатель, не выключайте зажигание и не извлекайте флешку до завершения установки.
  14. Не запускайте двигатель, не выключайте зажигание и не допускайте перехода CMU в спящий режим.
  15. Не выполняйте предложенный системой перезапуск двигателя.

Частые вопросы

Для чего нужен этот чеклист?

Чеклист описывает последовательность обновления программного обеспечения блока CMU мультимедийной системы Mazda MZD Connect.

Что нужно отключить перед обновлением?

В начале чеклиста указано извлечь карту памяти SD и отсоединить USB-устройства, мобильные телефоны и устройства, подключённые к AUX.

Что означает режим ACC?

ACC — режим питания вспомогательных устройств без включения зажигания. В чеклисте он включается нажатием кнопки пуска без педали тормоза или сцепления из состояния OFF.

Задать вопрос